Присоединяйтесь к нам, чтобы изменить мир! Мы экологическая НКО, занимающаяся продвижением устойчивого и ответственного образа жизни. Наша миссия – повышать осведомленность общественности об экологических проблемах и воспитывать ответственное отношение к природным ресурсам. Мы организуем различные образовательные инициативы и гражданские проекты, направленные на создание лучшего будущего для нашей планеты.
Мы всегда ищем увлеченных людей, которые разделяют наши ценности и хотят внести свой вклад в наше дело. Если вы заинтересованы в том, чтобы посвятить свое время волонтерству или присоединиться к нам в качестве сотрудника, мы будем рады вашей поддержке.
Вместе мы можем сделать мир более чистым и здоровым для себя и будущих поколений!
Обязанности:
Перевод текстов с армянского на английский и русский языки, и наоборот
Редактирование переведенных текстов на соответствие тематике, стилю и терминологии
Оформление переводов в соответствии с правилами оформления и стилевыми требованиями
Проверка качества переводов и исправление ошибок, если они обнаруживаются
Взаимодействие с другими сотрудниками организации для обеспечения согласованности контента.
Соблюдение сроков выполнения работ
Требования:
Знание языка оригинала и языка перевода на профессиональном уровне
Опыт работы в качестве переводчика желателен, но не обязателен
Ответственность и пунктуальность
Умение работать в команде и соблюдать конфиденциальность
Мы предлагаем:
Возможность приобрести опыт работы и портфолио. Волонтер переводчик может использовать выполненные проекты для пополнения своего портфолио и демонстрации своих навыков в будущем.
Участие в благотворительных мероприятиях и акциях. Волонтер может быть приглашен на мероприятия и акции, которые организует Ecoparsec NGO, и принять участие в них в качестве волонтера.
Возможность внести свой вклад в социальные проекты и изменить мир к лучшему.
Условия работы:
Рабочий график. Волонтер может выбрать удобное для себя время работы с еженедельной отчетностью.
Коммуникация. Большая часть коммуникаций проводится на русском языке.
Оборудование и программное обеспечение. Волонтер должен иметь свой собственный компьютер или ноутбук, на котором он может выполнять свою работу. Он также должен иметь доступ к необходимому программному обеспечению для работы в своей области.
Работа предполагает удаленный формат работы.
Для подачи заявки:
В вашем CV должно быть описание опыта, ссылки на примеры работ и контактные данные. CV с личными фото, данными не относящимся к рабочим обязанностям не будут рассмотрены.
Отправьте ваше CV и портфолио перейдя по ссылке или напишите письмо на адрес info@ecoparsec.com с темой письма “Волонтёр переводчик”
Описание позиции:
Волонтер контент-менеджер будет работать над созданием и управлением контентом в наших социальных сетях и веб-сайте. Он будет создавать привлекательный контент (тексты, изображения, видео), публиковать его на различных платформах, отслеживать эффективность контента и вносить улучшения при необходимости.
Обязанности:
Создание контента: создание текстовых сообщений, изображений и видео для размещения на сайте организации и в социальных сетях.
Планирование контента: разработка контент-плана на месяц или квартал, выбор тем и форматов контента.
Размещение контента: публикация контента на сайте и в социальных сетях, настройка таргетированной рекламы.
Мониторинг и анализ: отслеживание эффективности контента, использование инструментов аналитики для оценки результатов и выявления улучшений.
Докладывать о проделанной работе и отчетности перед руководством организации.
Требования к кандидатам:
Опыт работы в области контент-менеджмента или социальных сетей (желательно, но не обязательно)
Знание основных принципов создания контента для социальных сетей и веб-сайтов
Умение работать с программным обеспечением для создания и редактирования контента (Photoshop, Canva, Adobe Premiere и т.д.)
Знание армянского, английского и русского языков
Мы предлагаем:
Возможность приобрести опыт работы и портфолио. Волонтер может использовать выполненные проекты для пополнения своего портфолио и демонстрации своих навыков в будущем.
Участие в благотворительных мероприятиях и акциях. Волонтер может быть приглашен на мероприятия и акции, которые организует Ecoparsec NGO, и принять участие в них в качестве волонтера.
Возможность внести свой вклад в социальные проекты и изменить мир к лучшему.
Условия работы:
Рабочий график. Волонтер может выбрать удобное для себя время работы с еженедельной отчетностью.
Коммуникация. Большая часть коммуникаций проводится на русском язык.
Оборудование и программное обеспечение. Волонтер должен иметь свой собственный компьютер или ноутбук, на котором он может выполнять свою работу. Он также должен иметь доступ к необходимому программному обеспечению для работы в своей области.
Работа предполагает удаленный формат работы.
Для подачи заявки:
В вашем CV должно быть описание опыта, ссылки на примеры работ и контактные данные. CV с личными фото, данными не относящимся к рабочим обязанностям не будут рассмотрены.
Отправьте ваше CV и портфолио перейдя по ссылке info@ecoparsec.com или напишите письмо на info@ecoparsec.com с темой письма “Контент-менеджер волонтер”
